Kabiny dla tłumaczy • Kabiny do tłumaczeń symultanicznych

Dużym ułatwieniem dla obcokrajowców biorących udział w organizowanym w Polsce kongresie czy spotkaniu biznesowym jest zapewnienie im możliwości skorzystania z tłumaczenia symultanicznego. Potrzeba do tego nie tylko kompetentnych tłumaczy, ale również wysokiej jakości kabin lektorskich.

Kabiny do tłumaczeń symultanicznych to konstrukcje jedno-, dwu- bądź trzyosobowe, które można ustawić w dowolnym miejscu w sali. Na wyposażeniu każdej z tych konstrukcji znajduje się szeroki blat do pracy oraz odpowiednie oświetlenie. W kabinach dwu- i trzyosobowych zastosowano przegrody o znakomitych właściwościach akustycznych, dzięki czemu pracujący wewnątrz tłumacze nie przeszkadzają sobie i nie słyszą siebie nawzajem.

Producent kabin, firma KASOgroup z Mogilan, zadbał również o to, aby konstrukcje nie absorbowały wilgoci i zapachów, a także by nie sprawiały problemów przy ich przenoszeniu, montażu oraz demontażu.